トーリ監督退任　秀喜「『ありがとう』しかない」

　【ニューヨーク＝小金沢智】今季限りでの退任が決まったヤンキースのジョー・トーリ監督（６７）は１９日、記者会見を開き、再契約を前日に拒んだ理由を説明した。「金額ではなく、お互いの信頼関係の問題」などとし、１年契約で出来高付きとした条件提示に失望したようだ。

　自らスタインブレナー・オーナーらとの直接面談を望み、１８日に約２０分話し合ったという。事前に提示された再契約の条件は２５０万ドル減の年俸５００万ドル（約５億７７００万円）で、最高３００万ドルの出来高付き。ワールドシリーズ進出なら翌年に契約を延長できる、というもの。

　ヤンキース・松井秀　「野球観が同じ。自分がそれまで持っていた考え方や取り組み方を、そのまま何も変える必要はなかった。僕から一言伝えるとしたら、やはり『ありがとうございました』しかない」