インド式(しき)計算方法(けいさんほうほう)は世界(せかい)でも有名(ゆうめい)ですが、もちろん、すべてのインド人(じん)が計算(けいさん)が得意(とくい)というわけではありません。（2月19日）[全文へ]

　先月の大相撲初場所13日目、エストニア出身の大関把瑠都が千秋楽 （the last day of a sumo tournament）を待たずに初優勝を決めました。豪快な下手投げで琴奨菊との大関対決を制したのです。（Ozeki Baruto beat ozeki Kotoshogiku with a splendid underarm throw．）（2月17日）[全文へ]

The Emperor has been diagnosed with angina, which causes a shortage of blood in heart muscle during physical activity.(February 18)（2月21日）[全文へ]