The writer of the hit BBC show talks to Charlotte Cripps about that shock ending and the real-life drama contained in her new book, ‘This Is Not a Pity Memoir’, which details her husband’s brain injury, surviving breast cancer, and her altered view of mortality