Mea Culpa: Frightened off by being stuck in a lift

Questions of usage and style in The Independent last week

Pope Francis was rescued by firefighters after his elevator moment last week
Pope Francis was rescued by firefighters after his elevator moment last week

I had to take the stairs to my office in parliament this week because two colleagues were stuck – briefly – in the lift, and I didn’t want to take the risk. It is an old lift that never inspires confidence that it will make it all the way up.

So I sympathised with the pope, who was stuck in a lift for 25 minutes in the Vatican last week, and had to be rescued by firefighters. Anyway, we reported that, “unphased by the lift ordeal”, he went on to deliver a speech in which he urged governments to find the political will to deal with climate change.

Thanks to Mick O’Hare for pointing out that this should have been “unfazed”. “Faze” is an unusual word, so it is always likely to be spelt like the more familiar one that sounds the same. But “faze” is a variant of “feeze”, meaning “drive or frighten off”, which became popular in the US in the 19th century, but which comes from Old English “fesian”.

Register for free to continue reading

Registration is a free and easy way to support our truly independent journalism

By registering, you will also enjoy limited access to Premium articles, exclusive newsletters, commenting, and virtual events with our leading journalists

Please enter a valid email
Please enter a valid email
Must be at least 6 characters, include an upper and lower case character and a number
Must be at least 6 characters, include an upper and lower case character and a number
Must be at least 6 characters, include an upper and lower case character and a number
Please enter your first name
Special characters aren’t allowed
Please enter a name between 1 and 40 characters
Please enter your last name
Special characters aren’t allowed
Please enter a name between 1 and 40 characters
You must be over 18 years old to register
You must be over 18 years old to register
Opt-out-policy
You can opt-out at any time by signing in to your account to manage your preferences. Each email has a link to unsubscribe.

By clicking ‘Create my account’ you confirm that your data has been entered correctly and you have read and agree to our Terms of use, Cookie policy and Privacy notice.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy policy and Terms of service apply.

Already have an account? sign in

By clicking ‘Register’ you confirm that your data has been entered correctly and you have read and agree to our Terms of use, Cookie policy and Privacy notice.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy policy and Terms of service apply.

Register for free to continue reading

Registration is a free and easy way to support our truly independent journalism

By registering, you will also enjoy limited access to Premium articles, exclusive newsletters, commenting, and virtual events with our leading journalists

Already have an account? sign in

By clicking ‘Register’ you confirm that your data has been entered correctly and you have read and agree to our Terms of use, Cookie policy and Privacy notice.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy policy and Terms of service apply.

Join our new commenting forum

Join thought-provoking conversations, follow other Independent readers and see their replies

Comments

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in