For LGBT+ people, intergenerational friendships can be a major source of support, love and solidarity. Joanna Whitehead finds out more about the transformative and radical nature of such relationships